Premijera DIPINTO DI BLU / OBOJENO PLAVIM
CARLO TOLAZZI

TNC Ivan de Zajc / HNK Ivana pl. Zajca
Regia, drammaturgia e coreografie / Režija, dramaturgija i koreografija:
Testo / Tekst:
Scenografa / Scenografkinja:
Costumista / Kostimografkinja:
Arrangiamenti e Musiche/Glazba i aranžman:
Disegno luci / Oblikovanje svjetla:
Personaggi e interpreti / Uloge:
Narratore, cantante, chitarrista e molto altro / Pripovjedač, pjevač, gitarist i više: Bruno Nacinovich
Presentatore / Voditelj: Mirko Soldano
Patron / Pokrovitelj: Giuseppe Nicodemo
Starlet / Starleta: Rosanna Bubola
Donna delle pulizie / Čistačica: Elvia Nacinovich
Elettricista / Električar: Sergej Kiselev
Ottavia e Cantante napoletana / Oktavia i napuljska pjevačica: Viven Galleta
Cantante, Uomo delle pulizie / Čistač: Anton Plešić / Lucio Slama
Cantante, Donna delle pulizie / Pjevačica, Čistačica: Ivna Bruck / Sabina Salamon
Ospite d`onore / Poseban gost:
Corpo di ballo / Plesači:
Musicisti / Glazbenici:
Zvjezdan Ružić, pianoforte / klavir / Vedran Ružić, basso, contrabasso / bas, kontrabas / Branimir Gazdik, batteria / bubanj / Boris Popov, percussioni / udaraljke
Coriste / Prateći vokali:
Morana Pleše / Loredana Raimund / Nives Šemberga
Direttrice di scena / Inspicijentica:
Pianista per le prove / Korepetitorica:
Suggeritrice / Šaptačica:
Traduzioni / Prevoditeljica:
Rina Brumini
Asistente di scena / Asistent inspicijentice:
Leo Nenadić

Prima / premijera: 20.2.2016.

Ispirato al più famoso festival della canzone italiana, questo testo ci mostra con sapienza ed ironia il dietro le quinte dello spettacolo, pecche e difetti di cantanti impazziti, manager affamati di soldi, tecnici, cameriere e donne delle pulizie con i soliti problemi dovuti alla crisi e all’occupazione…

Un mondo fatto di vestiti sberluccicanti e lustrini che nasconde molto altro, mostrato allo spettatore attraverso il teatro di varietà: un’orchestra dal vivo, raffinate coreografie, le più famose canzoni italiane, incalzanti dialoghi e la passione dei nostri attori-cantanti.

È una commedia musicale, basata sulle canzoni conosciute in tutto il mondo e che hanno fatto la storia dell’Italia, che parla dell’attuale crisi dello spettacolo dal vivo, della cultura e del mondo del lavoro.

/

Inspiriran najpoznatijim talijanskim festivalom zabavne glazbe, ovaj tekst s puno fine ironije prikazuje „kazalište“ koje se događa iza festivalskih kulisa. Poludjeli pjevači, novca gladni menadžeri, tehničari, sluškinja i čistačica koji se bave problemima krize i zapošljavanja… Bliješteća odjeća i šljokice tu su maska za puno stvari koje inače ne vidimo. Ova komedija u formi varijetea, koja uključuje živu glazbu, elegantne koreografije, najpoznatije talijanske pjesme i žustre dijaloge, obećava vrhunsku zabavu i jednu pjevačku zvijezdu.

 

ZAHVALJUJEMO SPONZORIMA PRESTAVE

1. Atelier Sally – svečane haljine na predstavi

SALLY

S više od 30 godina tradicije i iskustva izrađuje žensku modnu odjeću za svaku prigodu, a u to se možete uvjeriti u njihovim prostorima na adresi Užarska 17 i u Tower center Rijeka gdje će Vam dizajnerica Džana Ravlić pokazati,  kako sa svojim vrijednim timom, stvara kreacije koje su spoj mašte, znanja i ljubavi. Dođite i osjetite svijet mode Ateliera Sally u Rijeci.

2. Di Caprio – muška odjela/kombinacije

DICAPRIO

Modni brend za žene i muškarce koji predstavlja vrhunac Varteksove stogodišnje proizvodnje. Inspiriran je mediteranskim načinom odijevanja u kojem se i najformalniji komadi nose ležerno. Ta lakoća postiže se savršenim krojevima u kojima Di Caprio nastavlja provjerenu Varteksovu ekspertizu. Samo se precizno dizajnirani komadi odjeće od finih tkanina mogu nositi mediteranski lako.

3. Kanal Ri – kamera

KANALRI

4. Specijalna bolnica za ortopediju i opću kirurgiju “DR. NEMEC” – štake

NEMEC

 

5.  HRT centar Rijeka 

Studijsku kameru broj 4 posudio nam je HRT centar Rijeka koji ove godine slavi 90 godina radija i 60 godina televizije.

hrt logo

Novi list-Leonora Surian: Mali smo ansambl, ali su naši članovi moćni i kreativni

La voce del popolo-La sincera con Lussinpiccolo e Cherso

Kritikaz-Chi non lavora, non fa l’amore

La voce del popolo-Dramma Italiano: una settimana…tutta esaurita!

La voce del popolo-Dipinto di blu, un bell esordio

HRT- Vijesti iz kulture

Extravagant-Premijera Dipinto

Novi list-Razigrani mjuzikl u ritmu Sanrema: Premijerno izvedena predstava “Dipinto di blu”

HRT Radio Rijeka-Premijera “Dipinto di blu” raspjevala publiku

Moja Rijeka-Premijerno prikazana predstava “Dipinto di blu”

La voce del popolo-Dipinto di blu al TNC Ivan de Zajc di Fiume

Nacional.hr-FOTO: PREMIJERA U HNK RIJEKA Dipinto di blue – glazbena komedija obojena plavim

Scena.hr-Poveznica Massima i HNK Ivana pl. Zajca!

La voce del popolo-E tanto bello far parte di un gruppo como guesto

HRT Radio Rijeka-Mojca Horvat uoči premijere: Izazov su mi novi ljudi i nove sredine

HRT Radio Rijeka- Kaf’e : Mojca Horvat

HRT Radio Rijeka-‘Dipinto di blu’ – la commedia musicale ispirata al Festival di Sanremo

Moja Rijeka-Glazbena komedija obojena plavim

Rijecanin.rtl.hr-(FOTO) SPEKTAKL U „ZAJCU“: U subotu premijera glazbene komedije „Dipinto di blu“ inspirirane San Remom s posebnim gostom – Massimom!

Showbizz-Dipinto di blu: glazbena komedija obojena plavim

Liburnija.net-Dipinto di blu: Večeras premijera glazbene komedije obojene plavim

Capodistria-Dipinto di blu – spettacolo musicale

Prigorski.hr- Premijera glazbene komedije “Dipinto di blu” u Rijeci

Terracon.news-Glazbena komedija obojena plavim…

Kvarnerski.com-DIPINTO DI BLU: GLAZBENA KOMEDIJA OBOJENA PLAVIM

Culturenet-Premijera glazbene komedije ‘Dipinto di blu’ u riječkome HNK

Film-mag-Premijera glazbene komedija ‘Dipinto di blu / Obojeno plavim’ u riječkom HNK-u

Rijeka.hr-DIPINTO DI BLU: UNA COMMEDIA MUSICALE DIPINTA DI BLU

Urbancult-Dipinto di blu: glazbena komedija obojena plavim

Kigo.hr-DIPINTO DI BLU: GLAZBENA KOMEDIJA OBOJENA PLAVIM

Scena.hr-Massimo Savić gost glazbene komedija Obojeno plavim!

Mic.hr-Glazbena komedija “Dipinto di blu” u Rijeci Objavljeno: 2016-02-17

Rijeka.hr-DIPINTO DI BLU: GLAZBENA KOMEDIJA OBOJENA PLAVIM

Kultura.hr- DIPINTO DI BLU: GLAZBENA KOMEDIJA OBOJENA PLAVIM

Svijet kulture-Dipinto di blu, glazbena komedija u Rijeci

Liburnija.com-DIPINTO DI BLU: GLAZBENA KOMEDIJA OBOJENA PLAVIM

La voce del popolo-Dipinto di blu, immenso amore per musica, canto e danza

Rijeka danas-Dipinto di blu: Glazbena komedija obojena plavim

Kanal Ri-TALIJANSKA DRAMA

Teklić-Dipinto di blu: glazbena komedija obojena plavim

Stilueta-MODNI ATELIER SALLY ODUŠEVIO SURADNJOM S RIJEČKIM KAZALIŠTEM

La voce del popolo-Un allestimento Dipinto di blu

Messaggeroveneto-Tolazzi porta il festival di Sanremo in scena: «Diamo la canzone al popolo»

HRT Radio Rijeka-Con ‘Dipinto di blu’ si cantano le piu’ famose canzoni italiane

Culturenet-Premijera glazbene komedije ‘Dipinto di blu’ u riječkome HNK

Novi list-“Dipinto di blu”: Glazbena komedija inspirirana Sanremom

HRT Radio Rijeka-“Dipinto di blu”: nova premijera Talijanske drame nadahnuta San Remom

Novi list-Rossana Bubola: Kupila sam narančasti stol da lakše u pričama ubijam ljude

La voce del popolo-Massimo Savić ospite del DI

La voce del popolo-Un allestimento Dipinto di blu

Foto & Video galerija