cabaret plakat-face

Premijera CABARET D’ANNUNZIO
Fabrizio Sinisi

commedia musicale / glazbena komedija
Ideazione e regia di / Ideja i režija:
Musiche / Glazba:
Scenografie e video proiezioni / Scenografija i oblikovanje video projekcija:
Costumi/Kostimografija:
Disegno luci / Oblikovanje svjetla:
Ivan Bauk
Assistenti alla regia / Asistenti redatelja:
Elena Cotugno / Valerio Tambone
Interpreti/Uloge:
Aelis, Ermione: Ivna Bruck
Olga Ossani: Rosanna Bubola
Gabriele D`Annunzio: Fabrizio Coniglio
Eleonora Duse: Elena Cotugno
Scarfoglio, un colonnello fiumano / riječki pukovnik: Giuseppe Nicodemo
Treves/Cosulich: Anton Plešić
Una donna croata - Hrvatica: Sabina Salamon
Tom Antongini: Mirko Soldano
Barbara Leoni, Signora Cosulich, Luisa Baccara: Leonora Surian
Mussolini: Valerio Tambone
Musicista / Glazbenik:
Direttrice di scena/Inspicijentica:
Suggeritrice/Šaptačica:
Sovratitoli/Titlovi:
Eugenia Medić / Petra Šegić

Prima / premijera: 17.3.2017.

In collaborazione con /u suradnji s Il Teatro dei Borgia

Quella di Gabriele D’Annunzio è stata senza dubbio un’esistenza fuori dal comune. Come ha scritto Piero Chiara, D’Annunzio „è un uomo che seppe in sé riassumere la gloria e la miseria del carattere italiano”.  Cabaret D’Annunzio unisce la commedia brillante, il teatro italiano di avanspettacolo con  il teatro brechtiano, coniugando musica e prosa, poesia e biopic, dramma didattico e musical, azione e narrazione.

Il rapporto di D’Annunzio con la politica e l’ideologia fascista fu controverso ed altalenante, ma tenta di realizzare a Fiume nel 1919 una “città di vita”, dove sono concessi il ribellismo di massa, il nudismo, l’uso di droghe, l’amore libero. Qui D’Annunzio e i suoi seguaci visionari cercano di mettere  in pratica i loro ideali sanciti dalla Carta del Carnaro dove si dichiara l’uguaglianza di tutti i cittadini e la libertà di pensiero.

Comunque sia, la sua influenza sulla cultura italiana ed europea nei primi decenni del Novecento fu indiscutibile, e crediamo che affrontare onestamente la propria storia e letteratura sia un modo per conoscersi meglio!

/

D’Annunzio je „čovjek koji je u sebi sažeo cijeli jedan ukus i mentalitet, slavu i bijedu talijanskog karaktera” (Piero Chiara). Cabaret D’Annunzio reproducira ironično taj nevjerojatan životni elan i, osobito, proročansku moć: ne samo pjesnika i pisca iznimne suvremenosti, već i političara, vojnog stratega, neumornog eksperimentatora raznovrsnim izražajnim tehnikama. No, iznad svega, D’Annunzio je bio izvanredan komunikator: prvi je shvatio vrijednost komunikacijskih strategija, usvojio je i lako baratao medijima. Cabaret D’Annunzio pripada kazališnom žanru koji spaja talijansku komediju commedia brillante i svojevrsni varijete avanspettacolo s brechtovskim teatrom; stapa glazbu i prozu, poeziju i biopic, didaktičku dramu i musical, akciju i naraciju, u velebnom i nemogućem nastojanju koje je oduvijek svojstveno kazalištu: promijeniti tijek i razumijevanje povijesti.

Si ringrazia per la consulenza musicale Papaceccio MMC, inoltre la Fondazione Il Vittoriale degli Italiani  / Zahvaljujemo Papaceccio MMC na glazbenom savjetovanju te udruzi la Fondazione Il Vittoriale degli Italiani

Predstava traje oko dva sata i izvodi se s jednom pauzom od 15 minuta.

Novi list-Cabaret D’annunzio: Povijest kao pozornica

Il fatto Quotidiano-Cabaret D’Annunzio: il Vate a teatro tra poesia, fascismo e ‘cene eleganti’

La voce del popolo-A nudo le fragilit umane del Vate

Jutarnji list-KAKAV JE ISPAO CABARET D’ANNUNZIO Manjak glazbe i plesa u glazbenoj komediji o kontroverznom pjesniku koji je okupirao Rijeku

La voce del popolo-La prima del Dramma Italiano Cabaret D`Annunzio

Moja Rijeka-U Zajcu premijerno izvedena glazbena komedija “Cabaret D’Annunzio”

HRT Radio Rijeka-“Cabaret D’Annunzio” – publika zadovoljna dvoipolsatnom predstavom

Novi list-Premijerno odigran »Cabaret D’Annunzio« riječke Talijanske drame

RTV SLO-A Fiume va in scena “Cabaret D’Annunzio”

Apolitični.hr-„CABARET D’ANNUNZIO“ O ŽIVOTU KONTROVERZNE POVIJESNE FIGURE

La voce del popolo-Uno spettacolo per cambiare la lettura della storia

Novi list-“Cabaret D’Anunzio”: Bizarna figura riječke povijesti u glazbenoj komediji

HRT Radio Rijeka-“Cabaret D’Annunzio” – premijerna predstava Talijanske drame riječkog HNK-a

HRT Radio Rijeka-Con “Cabaret D’Annunzio” cambiare la lettura della storia

Jutarnji list-‘DUCE’ KOJI SE PROGLASIO DIKTATOROM RIJEKE Život protofašista Gabrielea D’Annunzija na daskama HNK

Magazin.hrt.hr-Premijera ‘Cabareta D’Annunzio’ u riječkome HNK

Culturenet-Premijera “Cabareta D’Annunzio” u riječkome HNK 17. ožujka

Rijeka danas-„Cabaret D’Annunzio“ novi projekt Talijanske drame

La voce del popolo-D` Annunzio una storia che ci riguarda da vicino

La voce del popolo-Gli abissi di malinconia di Gabriele D`Annunzio

La voce del popolo-D Annunzio e l impresa del Vate

Foto & Video galerija