Premijera EFFETTO FARFALLA / BUTTERFLY EFFECT / EFEKT LEPTIRA
Chiara Boscaro, Marco Di Stefano

Coproduzione: Dramma italiano e la Confraternita del Chianti / Koprodukcija: Talijanska Drama i la Confraternita del Chianti
Regia / Režija:
Drammaturgia/Dramaturgija:

25.4.2019.

Esistono degli eventi che si verificano lontano da noi e di cui spesso non sappiamo nulla, ma che si ripercuotono nella nostra vita cambiandone lo stile, la serenità, il corso. Il Butterfly effect o Effetto farfalla, è una locuzione che racchiude in sé la nozione tecnica di dipendenza sensibile alle condizioni iniziali, presente nella teoria del caos. Si dice che il battito d’ali di una farfalla sia in grado di provocare un uragano dall’altra parte del mondo e questo senza che nessuno ricolleghi direttamente gli eventi. Una singola azione può determinare imprevedibilmente il futuro di tutti noi, inconsapevoli attori della nostra vita. Gli effetti che possono scaturire da un minimo evento a livello politico, sociale o globale, saranno raccontati in un vorticoso intreccio di storie ambientate in realtà mondiali disperate. Nessuno si puòsottrarre dal battito d’ali.
/
Postoje događaji koji se dogode daleko od nas, o kojima često ništa i ne znamo, ali koji utječu na naše živote, izmijene stil života, njegov tijek, spokoj. „Efekt leptira” je izraz u teoriji kaosa, koji u sebi podrazumijeva tehnički pojam osjetne sprege između pojave i početnog stanja. Kaže se da zamah krila leptira može uzrokovati uragan na drugoj strani svijeta, a bez da itko neposredno poveže ta dva događaja. Jedan čin može nepredvidivo odrediti budućnost sviju nas, nesvjesnih glumaca vlastitih života. U ovoj predstavi ćemo prikazati posljedice koje može prouzročiti sićušan čin na političkoj, društvenoj ili globalnoj razini, ispričane kroz vrtlog isprepletenih priča smještenih u očajnim svjetskim stvarnostima. Nitko ne može pobjeći od zamaha krila.