crvenkapica-plakat-za-web

Premijera ATTENTI AL LUPO OVVERO CAPPUCCETTO ROSSO / ČUVAJ SE VUKA ILI CRVENKAPICA
Giorgio Amodeo

spettacolo per bambini e famiglie / predstava za djecu i obitelji
Regia, l’adattamento, drammaturgo/ Redatelj ,adaptacija, dramaturg:
Adattamento / Suradnica na adaptaciji:
Autore delle musiche / Skladatelj:
Aleksandar Valenčić
Scenografie / Scenografkinja:
Costumista / Kostimografkinja:
Disegno luci / Oblikovanje svjetla:
Ivan Bauk
L’assistente alla regia/Asistent redatelja:
Edo Kalebić
Personaggi e interpreti / Uloge:
Lui / On: Anton Plešić
Lei / Ona: Ivna Bruck
Direttrice di scena/Inspicijentica:
Suggeritrice/Šaptačica:

Prima / premijera: 24.1.2017.

Collaborazione Dramma italiano con Dramma Croato / Suradnja Hrvatske i Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca

Dopo il successo delle produzioni di teatro ragazzi E se invece di Pinocchio… e Spillo, Ciccio Falco, il Dramma Italiano torna a collaborare con il Dramma Croato per offrire alle scuole, ai bambini e alle famiglie di Fiume, dell’Istria, della Croazia e dell’Italia un grande classico della tradizione europea.

Un’unica idea progettuale, un solo regista, un solo testo, due lingue e due cast che sapranno mostrare con efficacia che sono di più le cose che ci accomunano rispetto a quelle che ci dividono.

Con Cappuccetto Rosso, una delle fiabe europee più popolari al mondo e ancora modernissima, ci si identifica per le sue naturali contraddizioni e per il suo conflitto interno tra il fare la cosa giusta ed i suoi desideri.

/

Nakon uspješnih produkcija kazališta za djecu i mladež E se invece di Pinocchio… / A kada bi umjesto Pinocchia…Dugonja, Trbonja, Vidonja / Spillo, Ciccio, Falco, Talijanska i Hrvatska drama ponovno surađuju. Crvenkapica je jedna od najomiljenijih europskih i svjetskih priča, moderna i danas. Ova inscenacija (kao iMini e Maxi Marija Schiavata u režiji istog redatelja) zamišljena je za nekoliko glumaca okruženih minimalnom scenografijom, kako bi se predstava mogla bez poteškoća prikazati ne samo u kazalištu, nego i u školama i vrtićima.

La voce del popolo-Il Dramma Italiano in trasferta in Istria

La voce del popolo-Magico Cappuccetto Rosso

Kanal Ri-ČUVAJ SE VUKA ILI CRVENKAPICA

HRT Radio Rijeka-Stasera la premiere di “Attenti al lupo ovvero Cappuccetto Rosso”

Hit portal-PREMIJERA PREDSTAVE ZA DJECU I OBITELJ ‘ČUVAJ SE VUKA ILI CRVENKAPICA’!

La voce del popolo-Attenti al lupo e a Cappuccetto Rosso

La voce del popolo-Dramma Italiano la prima di attenti al lupo ovvero Cappuccetto Rosso

Apolitični.hr-Predstava za djecu „ČUVAJ SE VUKA ILI CRVENKAPICA“ talijanske drame

Magazin.hrt.hr-Crvenkapica HNK Zajca govori i talijanski

Rijecanin.rtl.hr-HKD NA SUŠAKU: U utorak premijera predstave za djecu i obitelj „Čuvaj se vuka ili Crvenkapica“

Liburnija.com-Premijera predstave za djecu i obitelj ”Čuvaj se vuka ili Crvenkapica“ Talijanske drame

Kigo-Premijera predstave “Čuvaj se vuka ili Crvenkapica”

Book and more-Premijera talijanske inačice suvremene predstave o Crvenkapici riječkoga HNK 24. siječnja

Liburnija.com-Premijera predstave za djecu i obitelj “Čuvaj se vuka ili Crvenkapica” Talijanske drame

Culturenet-Premijera talijanske inačice suvremene predstave o Crvenkapici riječkoga HNK

Urbancult-Premijera predstave za djecu i obitelj ”Čuvaj se vuka ili Crvenkapica”

Showbizz-Premijera predstave “Čuvaj se vuka ili Crvenkapica” Talijanske drame

Rijeka.hr-PREMIJERA PREDSTAVE TALIJANSKE DRAME ZA DJECU I OBITELJ “ATTENTI AL LUPO OVVERO CAPPUCCETTO ROSSO”

Scena.hr-Premijera: Čuvaj se vuka ili Crvenkapica!

Moja Rijeka-Premijera predstave za djecu i obitelj “Čuvaj se vuka ili crvenkapica” Talijanske drame

Plus svakodnevnica-„ČUVAJ SE VUKA ILI CRVENKAPICA“ 1. veljače u Puli

Novi list-Premijera u riječkom HNK: U utorak talijanska inačica suvremene Crvenkapice

La voce del popolo-Ecco a voi Cappuccetto Rosso

HRT Radio Rijeka-Crvenkapica HNK Zajca govori i talijanski

Culturenet-Premijera talijanske inačice suvremene predstave o Crvenkapici riječkoga HNK

La voce del popolo-Rimanere per sempre bambini

Foto & Video galerija