Prigodom premijerne predstave koja je obišla Europu, riječka je publika ispunila gledalište na sceni HKD-a na Sušaku i dugotrajnim pljeskom ispratila izvođače Našeg nasilja i vašeg nasilja.
Pred zidom od devedeset i pet kanti nafte problematizira se odnos europske i američke politike prema Bliskom istoku, na svjesno i namjerno pojednostavljen način kritizira se europska kazališna i kulturna elita koja si i može priuštiti dolazak u kazalište. Predstavom se podsjeća na Europu kolonijalne prošlosti koja zatvara granice i postavlja direktna pitanja. „Ne morate ništa raditi. Samo sjedite. Ne morate ništa napraviti. Vaša krivnja je sama činjenica da ste građani Europe. Vaš životni standard znači smrt ljudi na Bliskom istoku. Bunite se na cijenu goriva, a nije vam palo na pamet koliko ljudi mora umrijeti da bi Europa imala prihvatljivu cijenu goriva”, citat je iz predstave. Dok su s jedne strane predstavu, inspiriranu romanom Estetika otpora Petera Weissa, pratile kaznene prijave i žestoke reakcije, neki su predstavu već proglasili najboljim ostvarenjem Olivera Frljića.
Predstava je nastala u međunarodnoj koprodukciji što ju čine HNK Ivana pl. Zajca (Rijeka), HAU Hebbel am Ufer (Njemačka), Wiener Festwochen (Austrija), Slovensko mladinsko gledališče (Slovenija), Kunstfest Weimar (Njemačka), Zürcher Theater Spektakel (Švicarska) i Internacionalni teatarski festival MESS (BiH), uz podršku German Federal Cultural Foundation. Do sada je izvedena u Beču, Weimaru, Berlinu, Sarajevu, Ljubljani, Bydgoszczu, Cluju i Subotici.
Poslije premijere uslijedio je razgovor publike s glumcima, dramaturgom predstave i v.d. intendantom Marinom Blaževićem, direktorom SMG Ljubljana Tiborom Miheličem Syedom i v.d. ravnateljicom Hrvatske drame Jelenom Kovačić. Razgovor je moderirala dramaturginja Nataša Antulov čije je prvo pitanje bilo vezano uz Brechtovu rečenicu Nafta se opire petočinki ispisanu na njemačkom na kantama nafte. Tibor Mihelič Syed kazao je kako ni Brecht ni Weiss nisu uspjeli odgovoriti na to pitanje, a očekujemo to od Olivera Frljića. „On je išao drugim putem, intencionalno simplificirano, crno-bijelo kritizira strukture ljudi koje dolaze u teatar. Ništa nije pogrešno u toj metodi koja otvara polje intelektualnih igara i koja pretvara umjetnost u nešto što može razumjeti radnička klasa”, kazao je direktor SMG-a.
Marin Blažević osvrnuo se na suradnju s Oliverom Frljićem te objasnio kako predstava ni po čemu nije kontroverzna i kako ne zna čemu čuđenje kada se predstava bavi istim onim temama o kojima se govori i piše u medijima, na filozofskim skupovima, u političkim govorima, „ali ono po čemu je predstava odlučna, beskompromisna i provokativna jest utjelovljenje ideje, odnosno izvođači odlučni da to izvedu”.
Jelena Kovačić podsjetila je na tijek prijava i zabrana u Poljskoj i Sarajevu, a Marin Blažević rekao je: „Predstavom se upravo žele izazvati takve reakcije, bilo bi licemjerno namjerno izazvati i onda se čuditi. Legitimno je proizvesti takav efekt i njime određene skupine dovesti u „klopku“ da počnu govoriti o zabranama.” Iz publike se za riječ javio i novinar Bojan Munjin koji je prokomentirao kako je najveća moć ove predstave što se izvodi u vrijeme raspada društva, kada se ne može raditi građanska drama jer živimo u simulaciji odnosa, u svijetu političke truleži, kada je Europa sita ali oko nje je situacija drugačija, „a Frljić publiku stavlja u poziciju da to vidimo na 5 cm ispred nas.”
Prof. filozofije i pedagogije na Sveučilištu u Rijeci, Milica Czerny Urban zaključila je kako je odjek koji predstava izaziva u javnosti neusporedivo siromašniji od onoga što je predstava dala.
Reprize Našeg nasilja i vašeg nasilja su u HKD-u na Sušaku 23, 24 25. u 19:30 sati te 26. studenog 2016. u 17sati i u19:30 sati, a nakon svake održat će se i razgovor s glumcima predstave, predstavnicima Kazališta, te gostima uz moderatoricu Natašu Antulov, dramaturginja. Jedino u petak, 25. studenog razgovor će moderirati dr.sc. Nebojša Zelič s Odsjeka za filozofiju Sveučilišta u Rijeci, a gosti će biti Vedran Obućina, politolog specijaliziran za Bliski istok i islamski svijet, pročelnik Studijske grupe za Tursku i Bliski istok na Institutu za europske i globalizacijske studije, gostujući je predavač na Filozofskom fakultetu u Rijeci, piše analize za portal advance.hr i uređuje društvenu i politološku rubriku Vijenca, usko se bavi Iranom, govori i predaje perzijski jezik; Lejla i Luka Nenad Juranić, osnivači AYS (Are You Syrious) inicijative, neformalne inicijative građana pokrenute s ciljem zbrinjavanja velikog broja izbjeglica koje prolaze tzv. Balkansku rutu. U subotu 26. studenog razgovor će biti nakon izvedbe u 19:30 sati, a gost će biti Igor Ružić koji se bavi kazališnom kritikom i praćenjem kulturne politike.