PET TEŠKOĆA PRI ŽVAKANJU TELETINE

Još davne 1934. Brecht je napisao esej Pet teškoća pri pisanju istine.Jedno od ključnih pitanja koje na tom mjestu postavlja, a koje, nažalost, ni danas nije izgubilo ništa od svoje aktualnosti, glasi: „Kako će, dakle, netko reći istinu o fašizmu protiv kojeg se bori ako ne želi reći ništa protiv kapitalizma koji je uzrok fašizmu?“ I doista, je li moguće prešućivati ekonomski sistem koji je fašizam proizveo i baviti se samo njegovim vanjskim manifestacijama? Brecht u tom pogledu nema dilema. „Oni koji su protiv fašizma ali ne i protiv kapitalizma, oni koji kukaju protiv barbarstva koji proizilazi iz barbarstva, slični su ljudima koji žele jesti svoj dio teletine ali bi voljeli da se tele ne zakolje. Oni žele jesti tele, ali ne žele vidjeti krv. Zadovoljni su ako mesar opere ruke prije nego što iznese meso. Oni nisu protiv vlasničkih odnosa koji uzrokuju barbarstvo, nego samo protiv barbarstva, i čine to u zemljama u kojim vladaju isti vlasnički odnosi,ali gdje mesari još peru ruke prije nego što iznesu meso“. Nama se još uvijek čini da je sve uredu dok ne vidimo krv na mesarovim rukama.Dok nasilje nije fizičko,dok ostaje strukturalno,možemo bez većih problema probavljati svoje teleće odreske.U prošloj sezoni smo se i sami prečesto žalili na žilavost teletine,rijetko se pitajući kako je došla na naš stol.

Oliver Frljić