ADRIATICO / ADRIATIKOSiniša Novković
Il Dramma Italiano in collaborazione del Teatro cittadino dei giovani di Spalato GKM Split / Talijanska drama u suradnji s Gradskim kazalištem mladih Split
“La bellissima opera che ha conquistato i cuori degli spettatori fiumani.”
Stella Defranza, La voce del popolo
/
“Prekrasno djelo koje je osvojilo srca riječkih gledatelja.”
Stella Defranza, La voce del popolo
Lo spettacolo dura 50 minuti senza pausa. / Predstava traje oko 50 minuta, izvodi se bez pauze.
”Adriatico” è un’infinita storia nella storia che parla di un intrigante e intenso legame tra l’uomo e il mare; è adatta a tutte le generazioni perché tutti, da i bambinni agli ultranovantenne, capiranno la lezione e l’importanza di questa narrazione, saranno incoraggiati a giudicare prima se stessi, piuttosto che gli altri. Forse riuscirà a incuriosire i bambini e gli adulti, facendo loro comprendere l’importanza dell’ambiente che ci circonda della natura e del nostro mare che copre i sette decimi della superficie terrestre. Ognuno di noi può contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e della natura attraverso il proprio comportamento: anche il più piccolo gesto che compiamo in sinergia con altre persone significa molto.
„Adriatiko” je beskonačna priča u priči o intrigantnoj i intenzivnoj vezi čovjeka i mora. Priča je za sve naraštaje jer svatko će, bio on šestogodišnjak ili devedesetogodišnjak razumjeti pouku i važnost ove priče i potaknuti nas na promišljanje o sebi, prije nego o drugima. Možda će potaknuti djecu, a i odrasle da shvate važnost našeg okoliša i prirode, važnost mora koje pokriva sedam desetina zemljine površine. Svatko od nas može svojim ponašanjem doprinijeti očuvanju okoliša i prirode. I svaka sitnica koju poduzmemo u zajedništvu s drugim ljudima znači jako puno.
Novi list – Predstava “Adriatico” izvedena u sklopu Matuljskih ljetnih večeri, ima važnu pouku
La Voce del popolo – «L’applauso più forte» va ad «Adriatico»
Film-mag.net – Nagrada ansamblu predstave ‘Adriatico’ riječkog HNK-a
La Voce del popolo – «Adriatico»: un progetto teatrale per salvare il Pianeta
Moja Rijeka – Ansambl predstave „Adriatico“ nagrađen za kolektivnu glumačku igru na Malom Maruliću
Kigo.hr – Nagrada ansanblu predstave “Adriatico”
Torpedo – HNK Zajc, Nagrada ansamblu predstave “Adriatico”
Akademija Art – ANSAMBL PREDSTAVE „ADRIATICO“ NAGRAĐEN ZA KOLEKTIVNU GLUMAČKU IGRU
Fiuman.hr – Nagrada ansamblu predstave “Adriatico”
La Voce del popolo – «Adriatico», il Dramma Italiano premiato a Spalato
